Искры с просторов | Еврейская глубинная мудрость - регулярные матери
English (United Kingdom)Deutsch (DE-CH-AT)Ukrainian (Ukraine)Russian (CIS)

news blog logo
news menu leftnews menu right
top news photography Коктейль: Кабала, психология, хасидус, и разные приправы.

Рав Меир Брук. Персональный сайт о загадках и ресурсах еврейской традиции в современном мире для современного читателя. О воспитании, о каббале, о хай-теке, о внимании, о возрастных кризисах и т.д. Автор - работает над созданием русскоязычной еврейской общины в Jewish center of Brighton Beach - Бруклин, Нью-Йорк. Read more...
Искры с просторов
Автор: M. Bruk   
21.03.2017 22:10
На днях в украинско-еврейской газете «Хадашот» появилось интервью Иосифа Зисельса об отношениях евреев и украинцев сегодня. Эту статью легко найти в Интернете, и я всем рекомендую ее прочесть.
 
Автор, с которым мы знакомы много лет, подчеркивает важность конструктивных шагов и умение сделать так, чтобы историческая память о взаимных обидах не блокировала возможность новых форм сотрудничества. Эта тема очень продуктивна и к ней следует регулярно возвращаться.

Я же сейчас хочу выделить один чрезвычайно важный аспект, который сможет помочь всем нам в нашем духовном развитии. Существует важное понятие – идентичность, оно описывает, как сам человек себя себе представляет. При этом в области идентичности существует масса подвохов. Человек может неосознанно вкладывать в идентичность чрезвычайно травматичные аспекты, и это будет отравлять его жизнь. Простейший пример – человек считает себя неудачником (лузером), и это мешает ему добиваться успехов в жизни. Или же пример оптимиста и пессимиста.
 
Вернемся к евреям и украинцам. Евреи, которые родились и провели часть жизни в Украине, – идентифицируют себя как «украинские евреи». И при этом большинство наших земляков твердо уверены, что украинцы – не любят евреев и что, живя в Украине, мы несем на себе бремя нелюбви к нам украинцев, среди которых мы жили. Это естественно, если исходить из того букета травм и обид, которые нанесли украинцы евреям.
Но… сейчас мы меняем «угол восприятия».
Говорят наши мудрецы, что Б-г разбросал евреев среди разных народов, чтобы евреи почерпнули от этих народов ценные качества (на языке каббалы – искры).
Когда потом евреи соберутся вместе, они принесут с собой все ценные качества, разбросанные по миру. Сейчас в Израиле, а также в Нью-Йорке и частично в Москве, можно встретить букет разных евреев, несущих в себе разные искры.

Украина – это весьма особое место для евреев. Недаром на украинских землях возникло уникальное движение хасидизма, которое почерпнуло множество украинских искр (включая музыкальные искры). И я высказываю идею о том, что когда еврей застрял на идее обиды на украинцев, он не может полноценно «раздуть огонь» из своей искры, которую Б-г ему дал, поместив среди украинцев. Чувство обиды блокирует процесс развития этой искры, и от этого в первую очередь страдает сам еврей, цепляющийся за свою обиду. Эта обида застряла в его идентичности, что неправильно.
А какие же искры мы как украинские евреи почерпнули от Украины?
В свое время я читал замечательную статью великого ученого из Тарту Юрия Лотмана, где он разбирал антитезу «окраина-центр». Он объяснял, что если в системе центр стремится к устойчивости, на окраинах возникает процесс вызовов и порождения нового.

Само название Украины (Окраины) подчеркивает (в том числе), что живущие на территории Украины более креативны и готовы созидать новое и оригинальное. Именно таким новым был в свое время хасидизм для иудаизма. И сейчас мы видим, как Московский Центр, стремящийся к стабильности, испугался украинского майданного порыва, устремленного к поиску новых перспектив. В современном мире – поиск и нахождение нового это жизненно важное качество.

Мы — эпоха стартапов. И мудрый еврей с украинским умением находить это новое – это наиболее востребованное сочетание для мира, ищущего новые решения насущных проблем. Отодвинув обиды на украинцев в сторону, мы должны осознанно опереться на этот Б-жественный дар, на эту «искру Б-жию» в нас и принести миру новые идеи и решения.
 

Комментарии  

 
0 #1 Nedosionist 22.03.2017 22:27
Цитата:
Евреи, которые родились и провели часть жизни в Украине, – идентифицируют себя как «украинские евреи»
Хотелось бы узнать из опыта сообщников, существуют ли в реале "украинские евреи", и насколько распространена такая самоидентификация.

Цитата:
антитезу «окраина-центр». ... Само название Украины (Окраины) подчеркивает (в том числе), что живущие на территории Украины более креативны и готовы созидать новое и оригинальное ... мы видим, как Московский Центр
Великая вещь - название. А если сравнить Малороссию с Великороссией (что меняет ориентацию центр-окраина на противоположную ), то 'более креативны и готовы созидать новое и оригинальное' - окажутся в Москве, что ли?!
Цитировать | Сообщить модератору
 
 
0 #2 igor_83 26.03.2017 11:43
А идеальный украинский еврей это Коломийский, наверное? )))) Вообще-то Украина это не окраина, это просто такая народная этимология. "Украйна" - то же самое что по-русски "край". Мы говорим Краснодарский край, Пермский край, Хабаровский край или просто "прекрасный край", "благодатный край" не имея в виду, что это край чего-то - это просто обширный географический регион. В этом же смысле в древнерусском языке использовалось слово "украйна". Кстати связывать хасидизм с украинской культурой не совсем корректно, так как он старше современной украинской культуры, которая началась с Котляревского и Шевченко. Если брать нееврейское окружение хасидизма, то тогда уже надо связывать хасидизм с культурой Речи Посполитой, где преобладали польские и русские (в смысле православного населения, называвшего себя русскими и позднее идентифицировав шим себя как украинцы и белорусы) элементы, наряду с татарами, армянами и др.
Цитировать | Сообщить модератору
 
 
0 #3 Лариса 10.04.2017 12:09
Мне кажется, автора подводит знание языков украинского и русского. Ошибка состоит в том, что неправильно принят перевод: Украина-Окраина . Здесь смешивают два разных понятия. У-краина предлог-пристав ка означающая "в-нУтри"(нутро : середка,сердцев ина, суть, недра, душа), в центре", О-краина -"снаружи, в-О-круг"(по окружности). Поэтому рассматривать Украину, как источник каких-либо вызовов в интерпретации автора ошибочно. Если все же отталкиваться от приведенной теории стабилизации системы, то недавние события в Украине (Майдан), как раз, были вызваны процессами стабилизации центра, точнее, исправление возникшей ошибки в управлении системой (режим Кравчук-Кучма-Ю щенко-Янукович) , устранение причинной составляющей ошибки(коррупци и) и стабилизации последствий этой ошибки (восстановление экономики-армии -независимости) . Правильнее рассматривать возникшие события, как центробежную силу, которая тем сильнее, чем дальше от центра находится точка воздействия. Именно этой силы и испугалась Москва. Может ли это послужить каким-то образом евреям - вопрос уже другого порядка.
Цитировать | Сообщить модератору
 
Баннер

Расписание

Классы в JCBB - 2915, Ocean Parkway, Brooklyn, NY, 11235:

- суббота:

2-4 рм - урок
4-5 рм - праздничная субботняя трапеза

 


 

 

Баннер

мой сайт в Сети:



Баннер


Реклама:

Все права защищены 2010-2018. © Рав Меир Брук (из Бруклина) | Об использовании моих публикаций.